A menos que se indique lo contrario, el suministro de sus datos personales no es requerido por la ley o el contrato, ni es necesario para la celebración de un contrato. No está obligado a facilitar los datos. El hecho de no proporcionarla no tendrá consecuencias. Esto sólo se aplica en la medida en que no se haga ninguna otra indicación en las siguientes operaciones de tratamiento.

“Datos personales”: cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable.

Server-Logfiles

Puede visitar nuestro sitio web sin proporcionar ninguna información personal.

Cada vez que usted accede a nuestro sitio web, su navegador de Internet nos transmite datos de uso a nosotros o a nuestro proveedor de servicios informáticos y los almacena en datos de registro (los llamados archivos de registro del servidor). Estos datos almacenados incluyen, por ejemplo, el nombre de la página a la que se ha accedido, la fecha y hora de acceso, la dirección IP, la cantidad de datos transferidos y el proveedor solicitante. El tratamiento se basa en el art. 6, párr. 1, letra f del RGDP de nuestro interés legítimo preponderante en garantizar el funcionamiento sin problemas de nuestro sitio web y en mejorar nuestra oferta. 

Contacte con

Responsable

Póngase en contacto con nosotros si lo desea. Los datos de contacto del responsable del tratamiento de los datos se encuentran en nuestro pie de imprenta.

Iniciativa de contacto del cliente por correo electrónico

Si usted inicia el contacto comercial con nosotros por correo electrónico, recopilamos sus datos personales (nombre, dirección de correo electrónico, texto del mensaje) sólo en la medida en que nos los proporcione. El tratamiento de los datos sirve para procesar y responder a su solicitud de contacto.

Si el contacto sirve para la ejecución de medidas precontractuales (por ejemplo, consulta en caso de interés en la compra, preparación de una oferta) o se refiere a un contrato ya concluido entre usted y nosotros, este tratamiento de datos se lleva a cabo sobre la base del Art. 6 Párrafo 1 lit. b RGDP.

Si el contacto se realiza por otros motivos, este tratamiento de datos se lleva a cabo sobre la base del Art. 6 Párr. 1 lit. f RGDP debido a nuestro interés legítimo preponderante en procesar y responder a su consulta. En este caso, tiene derecho a oponerse en cualquier momento a este tratamiento de datos personales que le conciernen, basándose en el art. 6 (1) (f) de la RGDP, por motivos derivados de su situación particular.

Sólo utilizaremos su dirección de correo electrónico para procesar su solicitud. A continuación, sus datos se eliminarán de acuerdo con los periodos de conservación legales, a menos que haya dado su consentimiento para que se sigan procesando y utilizando.

Recogida y tratamiento al utilizar el formulario de contacto

Al utilizar el formulario de contacto, recopilamos sus datos personales (nombre, dirección de correo electrónico, texto del mensaje) sólo en la medida en que los haya proporcionado. El tratamiento de los datos sirve para ponerse en contacto con usted.

Si el contacto sirve para la ejecución de medidas precontractuales (por ejemplo, la consulta en caso de interés en la compra, la preparación de una oferta) o se refiere a un contrato ya concluido entre usted y nosotros, este tratamiento de datos se lleva a cabo sobre la base del Art. 6 Para. 1 lit. b RGDP. Si el contacto se realiza por otros motivos, este tratamiento de datos se lleva a cabo sobre la base del Art. 6 Párr. 1 lit. f RGDP debido a nuestro interés legítimo preponderante en procesar y responder a su consulta. En este caso, tiene derecho a oponerse en cualquier momento a este tratamiento de datos personales que le conciernen, basándose en el art. 6 (1) (f) de la RGDP, por motivos derivados de su situación particular. Sólo utilizaremos su dirección de correo electrónico para procesar su solicitud. A continuación, sus datos se eliminarán de acuerdo con los periodos de conservación legales, a menos que haya dado su consentimiento para que se sigan procesando y utilizando.

Cookies

Nuestro sitio web utiliza cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en el navegador de Internet o por el navegador de Internet en el sistema informático del usuario. Cuando un usuario accede a un sitio web, se puede almacenar una cookie en el sistema operativo del usuario. Esta cookie contiene una cadena de caracteres característica que permite identificar el navegador de forma inequívoca cuando se vuelve a acceder al sitio web.

Las cookies se almacenan en su ordenador. Por lo tanto, usted tiene pleno control sobre el uso de las cookies. Seleccionando los ajustes técnicos adecuados en su navegador de Internet, puede ser notificado antes de que se instalen las cookies y decidir individualmente sobre su aceptación, así como impedir el almacenamiento de las cookies y la transmisión de los datos que contienen. Las cookies ya almacenadas pueden ser eliminadas en cualquier momento. Sin embargo, nos gustaría señalar que es posible que entonces no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web en toda su extensión.

Puede averiguar cómo gestionar (incluso desactivar) las cookies en los principales navegadores siguiendo los siguientes enlaces:
Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de (https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de)
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies (https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies)
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen (https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen)
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac (https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac)

Cookies técnicamente necesarias

A menos que se indique lo contrario en la política de privacidad que figura a continuación, sólo utilizamos estas cookies técnicamente necesarias con el fin de hacer que nuestra oferta sea más fácil de usar, eficaz y segura. Además, las cookies permiten a nuestros sistemas reconocer su navegador incluso después de un cambio de página y ofrecerle servicios. Algunas funciones de nuestro sitio web no pueden ofrecerse sin el uso de cookies. Para ello, es necesario que el navegador sea reconocido incluso después de un cambio de página.

El uso de cookies o tecnologías comparables tiene lugar en base al § 15 párrafo 3 p. 1 TMG. El tratamiento de sus datos personales se lleva a cabo sobre la base del Art. 6 párrafo 1 lit. f RGDP de nuestro interés legítimo primordial en garantizar la funcionalidad óptima del sitio web y un diseño fácil de usar y eficaz de nuestra oferta.

Tiene derecho a oponerse a este tratamiento de sus datos personales en cualquier momento por motivos derivados de su situación particular.

Uso del consentimiento de cookies de Complianz GDPR

En nuestro sitio web utilizamos el complemento Complianz GDPR Cookie Consent de Complianz B.V. (Atoomweg 6B 9743 AK Groningen, Países Bajos; “Complianz”).

El complemento le permite dar su consentimiento para el tratamiento de datos a través del sitio web, en particular la instalación de cookies, así como ejercer su derecho a retirar el consentimiento que ya ha dado. La finalidad del tratamiento de datos es obtener y documentar el consentimiento necesario para el tratamiento de datos y cumplir así con las obligaciones legales. Para ello se pueden utilizar cookies. La siguiente información, entre otras cosas, puede ser recogida y transmitida a Complianz: identificación claramente asignable, estado de consentimiento. Estos datos no se transmiten a terceros.

El tratamiento de datos se lleva a cabo para cumplir con una obligación legal sobre la base del Art. 6 para. 1 lit. c RGDP.

Puede encontrar más información sobre la protección de datos en Complianz en https://complianz.io/legal/privacy-statement/?cmplz_region_redirect=true&region=eu (https://complianz.io/legal/privacy-statement/?cmplz_region_redirect=true&region=eu)

Análisis

Uso de Google Analytics

En nuestro sitio web utilizamos el servicio de análisis web Google Analytics de Google LLC. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; “Google”). Si tiene su residencia habitual en el Espacio Económico Europeo o en Suiza, Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda) es el responsable del tratamiento de sus datos. Por lo tanto, Google Ireland Limited es la empresa afiliada a Google responsable del tratamiento de sus datos y de garantizar el cumplimiento de las leyes de protección de datos aplicables.

El tratamiento de datos sirve para analizar este sitio web y sus visitantes, así como para fines de marketing y publicidad. Para ello, Google utilizará la información obtenida en nombre del operador de este sitio web con el fin de evaluar su uso del sitio web, recopilar informes sobre la actividad del sitio web y prestar otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet al operador del sitio web. Al hacerlo, se puede recopilar, entre otros, la siguiente información: Dirección IP, fecha y hora de visualización de la página, ruta de clics, información sobre el navegador que utiliza y el dispositivo que utiliza (dispositivo), páginas visitadas, URL de referencia (sitio web desde el que ha accedido a nuestro sitio web), datos de localización, actividad de compra. La dirección IP transmitida por su navegador como parte de Google Analytics no se fusionará con ningún otro dato de Google.

Google Analytics utiliza tecnologías como las cookies, el almacenamiento web en el navegador y los píxeles de seguimiento, que permiten analizar el uso que usted hace del sitio web. La información generada por esto sobre su uso de este sitio web se transfiere generalmente a un servidor de Google en los Estados Unidos y se almacena allí. En el caso de los Estados Unidos, no existe una decisión de adecuación de la Comisión de la UE. La transferencia de datos se realiza, entre otras cosas, sobre la base de las cláusulas contractuales estándar como garantías adecuadas para la protección de los datos personales, visibles en: https://policies.google.com/privacy/frameworks (https://policies.google.com/privacy/frameworks). Tanto Google como las agencias gubernamentales estadounidenses tienen acceso a sus datos. Su información puede ser vinculada por Google a otros datos, como su historial de búsqueda, cuentas personales, datos de uso de otros dispositivos y cualquier otro dato que Google pueda tener sobre usted.

La anonimización de la IP está activada en este sitio web. Esto significa que su dirección IP será acortada previamente por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados contratantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Sólo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en Estados Unidos y se acortará allí.

El uso de cookies o tecnologías comparables tiene lugar con su consentimiento sobre la base de § 15 párrafo 3 p. 1 TMG en conjunto con. Art. 6 párr. 1 lit. a RGDP. El tratamiento de sus datos personales se lleva a cabo con su consentimiento sobre la base del Art. 6 Párrafo 1 lit. a RGDP. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento sin que ello afecte a la legalidad del tratamiento realizado sobre la base del consentimiento hasta la revocación.

Puede encontrar más información sobre las condiciones de uso y la protección de datos en: https://www.google.com/analytics/terms/de.html (https://www.google.com/analytics/terms/de.html) bzw. unter https://www.google.de/intl/de/policies/ (https://www.google.de/intl/de/policies/) sowie unter https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=de (https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=de).

Plug-ins y otros

Uso de plug-ins sociales

Utilizamos plug-ins de redes sociales en nuestro sitio web. La integración de los plug-ins sociales y el tratamiento de datos que tiene lugar sirve para optimizar la publicidad de nuestros productos.

Al integrar los plug-ins sociales, se establece un enlace entre su ordenador y los servidores de los proveedores de las redes sociales y el plug-in se muestra en la página notificándolo a su navegador, siempre que haya dado su consentimiento expreso. En este proceso, tanto su dirección IP como la información sobre cuáles de nuestras páginas ha visitado se transmiten a los servidores del proveedor. Esto se aplica independientemente de si está registrado o ha iniciado sesión en la red social. La transmisión también tiene lugar para los usuarios que no están registrados o conectados. Si está conectado a una o más de sus cuentas de redes sociales al mismo tiempo, la información recopilada también puede asignarse a sus perfiles correspondientes. Al utilizar las funciones del complemento (por ejemplo, pulsando el botón), esta información también se asigna a su cuenta de usuario. Puede evitar esta asignación cerrando la sesión de sus cuentas de redes sociales antes de visitar nuestro sitio web y activar los botones.

El uso de cookies o tecnologías comparables tiene lugar con su consentimiento sobre la base del artículo 15 (3) frase 1 de la TMG en relación con. Art. 6 párr. 1 lit. a RGDP. El tratamiento de sus datos personales se lleva a cabo con su consentimiento sobre la base del Art. 6 Párrafo 1 lit. a RGDP. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento sin que ello afecte a la legalidad del tratamiento realizado sobre la base del consentimiento hasta la revocación.

Las redes sociales que se mencionan a continuación están integradas en nuestro sitio web mediante plug-ins sociales. Para obtener más información sobre el alcance y la finalidad de la recopilación y el uso de los datos, así como sobre sus derechos al respecto y las opciones para proteger su privacidad, consulte los avisos de protección de datos de los proveedores.

Facebook del Facebook Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland)

Facebook Ireland y nosotros somos responsables conjuntamente de la recopilación y transferencia de tus datos a Facebook cuando utilizas el Servicio. La base para ello es un acuerdo entre nosotros y Facebook Irlanda sobre el tratamiento conjunto de datos personales, en el que se definen las respectivas responsabilidades. El acuerdo puede consultarse en https://www.facebook.com/legal/controller_addendum (https://www.facebook.com/legal/controller_addendum). Según este acuerdo, somos responsables, en particular, del cumplimiento de las obligaciones de información de conformidad con los artículos 13 y 14 del RGPD, del cumplimiento de los requisitos de seguridad del artículo 32 del RGPD con respecto a la correcta implementación y configuración técnica del servicio, y del cumplimiento de las obligaciones de conformidad con los artículos 33 y 34 del RGPD en la medida en que una violación de los datos personales afecte a nuestras obligaciones en virtud del acuerdo de tratamiento conjunto. Facebook Ireland tiene la responsabilidad de habilitar los derechos de los interesados en virtud de los artículos 15 a 20 del RGPD, de cumplir con los requisitos de seguridad del artículo 32 del RGPD con respecto a la seguridad del Servicio, y de cumplir con las obligaciones de los artículos 33 y 34 del RGPD en la medida en que una violación de los datos personales afecte a las obligaciones de Facebook Ireland en virtud del Acuerdo de Tratamiento Conjunto.

Sus datos pueden ser transferidos a Estados Unidos. No se dispone de ninguna decisión de adecuación de la Comisión de la UE para los Estados Unidos. La transferencia de datos se basa, entre otras cosas, en cláusulas contractuales estándar como garantías adecuadas para la protección de los datos personales, visibles en: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum (https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum).

Para obtener más información sobre la recopilación y el uso de datos por parte de Facebook, tus derechos al respecto y las opciones para proteger tu privacidad, consulta la política de privacidad de Facebook en https://www.facebook.com/about/privacy/ (https://www.facebook.com/about/privacy/).

Instagram del Instagram LLC. (1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA)
https://help.instagram.com/155833707900388 (https://help.instagram.com/155833707900388)
Sus datos pueden ser transferidos a Estados Unidos. No hay ninguna decisión de adecuación de la Comisión de la UE para los Estados Unidos. La transferencia de datos se realiza, entre otras cosas, sobre la base de cláusulas contractuales estándar como garantías adecuadas para la protección de los datos personales, disponibles en https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_de (https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_de).

Uso de Google reCAPTCHA

En nuestro sitio web utilizamos el servicio reCAPTCHA de Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; “Google”).

Si usted reside habitualmente en el Espacio Económico Europeo o en Suiza, Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda) es el responsable del tratamiento de sus datos. Por lo tanto, Google Ireland Limited es la empresa asociada a Google responsable del tratamiento de sus datos y del cumplimiento de las leyes de protección de datos aplicables. El objetivo de la consulta es distinguir entre la entrada de datos por parte de un humano o por el procesamiento automatizado de una máquina. Para ello, sus datos se transmiten a Google y se utilizan allí. Además, la dirección IP y posiblemente otros datos requeridos por Google para el servicio reCAPTCHA se transmiten a Google. Estos datos son procesados por Google dentro de la Unión Europea y también pueden ser transmitidos a los Estados Unidos. En el caso de los Estados Unidos, no existe una decisión de adecuación de la Comisión de la UE. La transferencia de datos se realiza, entre otras cosas, sobre la base de cláusulas contractuales estándar como garantías adecuadas para la protección de los datos personales, que pueden consultarse en: https://policies.google.com/privacy/frameworks (https://policies.google.com/privacy/frameworks).

El tratamiento se lleva a cabo sobre la base del Art. 6 párrafo 1 lit. f RGPD del interés legítimo para proteger nuestro sitio web de espionaje automatizado, abuso y SPAM. Tiene derecho a oponerse a este tratamiento de sus datos personales basado en el artículo 6 (1) (f) de la RGDP en cualquier momento por motivos derivados de su situación particular.

Puede encontrar más información sobre Google reCAPTCHA y la política de privacidad asociada en https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html (https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html) sowie https://www.google.com/privacy (https://www.google.com/privacy).

Uso de Vimeo

En nuestro sitio web, utilizamos plug-ins de Vimeo Inc. (555 West 18th Street New York, New York 10011, USA; “Vimeo”) para integrar los vídeos del portal “Vimeo”.

Si accede a las páginas de nuestro sitio web que cuentan con dicho complemento, se establece una conexión con los servidores de Vimeo y el complemento se muestra en la página informando a su navegador. Esto transmite a los servidores de Vimeo tanto su dirección IP como la información sobre cuáles de nuestras páginas ha visitado.

Si está conectado a Vimeo, Vimeo asigna esta información a su cuenta personal de usuario. Cuando utilizas las funciones del complemento (por ejemplo, al iniciar un vídeo pulsando el botón correspondiente), esta información también se asigna a tu cuenta de Vimeo.

Sus datos pueden ser transmitidos a Estados Unidos. En el caso de los Estados Unidos, no existe una decisión de adecuación de la Comisión de la UE. La transferencia de datos se realiza, entre otras cosas, sobre la base de las cláusulas contractuales estándar como garantías adecuadas para la protección de los datos personales, visibles en: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_de (https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_de).

El uso de cookies o tecnologías comparables tiene lugar en base al § 15 párrafo 3 p. 1 TMG. El tratamiento de sus datos personales se lleva a cabo sobre la base del Art. 6 Párrafo 1 lit. f RGPD debido a nuestro interés legítimo preponderante en el diseño de nuestro sitio web basado en las necesidades y orientado a objetivos, así como el interés legítimo de Vimeo en el análisis del mercado y en la mejora de sus servicios de una manera basada en las necesidades y orientada a objetivos. Tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales en cualquier momento por motivos relacionados con su situación particular.

Si no desea que Vimeo asigne la información recopilada directamente a su cuenta de Vimeo, debe cerrar la sesión de Vimeo antes de visitar nuestro sitio web.

Para obtener más información sobre la finalidad y el alcance de la recogida, así como sobre el uso y el tratamiento posterior de los datos por parte de Vimeo, así como sobre sus derechos al respecto y las opciones para proteger su privacidad, consulte la política de privacidad de Vimeo: https://vimeo.com/privacy (https://vimeo.com/privacy)

Uso de Google Fonts

En nuestro sitio web utilizamos Google Fonts de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda; “Google”).

El tratamiento de datos sirve para la visualización uniforme de las fuentes en nuestro sitio web. Para cargar las fuentes, se establece una conexión con los servidores de Google cuando se accede a la página. Entre otras cosas, se procesa su dirección IP y la información sobre el navegador que está utilizando y se transmite a Google. Estos datos no están vinculados a su cuenta de Google.

Sus datos pueden ser transmitidos a Estados Unidos. En el caso de los Estados Unidos, no existe una decisión de adecuación de la Comisión de la UE. La transferencia de datos se realiza, entre otras cosas, sobre la base de cláusulas contractuales estándar como garantías adecuadas para la protección de los datos personales, que pueden consultarse en: https://policies.google.com/privacy/frameworks (https://policies.google.com/privacy/frameworks).

El tratamiento se lleva a cabo sobre la base del Art. 6 (1) lit. f RGPD de nuestro interés legítimo preponderante en un diseño fácil de usar y estético de nuestro sitio web. Tiene derecho a oponerse en cualquier momento a este tratamiento de sus datos personales basado en el art. 6 (1) (f) de la RGPD por motivos derivados de su situación particular, notificándonoslo.

Puede encontrar más información sobre el tratamiento y la protección de datos en https://www.google.de/intl/de/policies/ sowie unter https://developers.google.com/fonts/faq (https://www.google.de/intl/de/policies/ sowie unter https://developers.google.com/fonts/faq).

Derechos del interesado y período de conservación

Período de retención

Los datos se almacenarán teniendo en cuenta los periodos de conservación legales y se eliminarán una vez transcurrido el plazo, a menos que usted haya dado su consentimiento para que se sigan procesando y utilizando.

Derechos del interesado

Usted tiene los siguientes derechos según los artículos 15 a 20 de la RGPD si se cumplen los requisitos legales: derecho a la información, a la rectificación, a la supresión, a la limitación del tratamiento, a la portabilidad de los datos.

Además, tiene derecho a oponerse al tratamiento basado en el art. 6(1)(f) del RGPD y al tratamiento con fines de marketing directo de acuerdo con el art. 21(1) del RGPD.

Derecho de recurso a la autoridad de control

De conformidad con el artículo 77 de la RGPD, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control si considera que el tratamiento de sus datos personales no es lícito.

Derecho de objeción

Si el tratamiento de los datos personales enumerados aquí se basa en nuestro interés legítimo según el art. 6 (1) lit. f RGPD, usted tiene derecho a oponerse a este tratamiento con efecto para el futuro en cualquier momento por razones derivadas de su situación particular.

Una vez presentada la oposición, se pondrá fin al tratamiento de los datos en cuestión, a menos que podamos demostrar motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o si el tratamiento sirve para la afirmación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales.

última actualización: 27.10.2020